Titolo originale: What Happens next In onda in USA il : 4 novembre 2010 Titolo italiano: Prima TV Italia (Fox Life): Prima TV Italia (Rai Due)::
Trama: Charlotte sceglie di soffrire in silenzio mentre cerca di affrontare le conseguenze emotive dell'aggressione. Addison fatica a tenere gli avvenimenti di quella notte nascosti, mentre Cooper e gli altri medici dell' Oceanside cercano di combattere i propri demoni derivati dall''assalto.